Changes between Initial Version and Version 1 of songs_chentsov_vino_v_turme


Ignore:
Timestamp:
Feb 23, 2023, 11:29:05 AM (19 months ago)
Author:
kgushin
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • songs_chentsov_vino_v_turme

    v1 v1  
     1= Действие вина =
     2
     3''Муз. И. Ченцова, стихи П. Беранже в пер. В. Курочкина (в сокращении).''
     4
     5Припев питейной песни по обыкновению полагается петь хором ([attachment:Chentsov__Vino_v_turme.mscz MuseScore], [attachment:Chentsov__Vino_v_turme.pdf PDF], [download:207 mp3]).
     6
     7[[Image(Chentsov__Vino_v_turme.png)]]
     8
     9 Вино в тюрьме даёт совет:[[BR]]
     10 Не горячись — ведь силы нет.[[BR]]
     11 И за решёткой, во хмелю,[[BR]]
     12 Я всё хвалю.[[BR]]
     13
     14От стакана доброго вина[[BR]]
     15Рассудил я здраво, что сатира,[[BR]]
     16В видах примиренья, не должна[[BR]]
     17Обличать пороки сильных мира.[[BR]]
     18Лучше даже в очи им туман[[BR]]
     19Подпускать куреньем фимиама,[[BR]]
     20Я решил, не затрудняясь, прямо,[[BR]]
     21Осушив ещё один стакан.[[BR]]
     22
     23 Вино в тюрьме даёт совет:[[BR]]
     24 Не горячись — ведь силы нет.[[BR]]
     25 И за решёткой, во хмелю,[[BR]]
     26 Я всё хвалю.[[BR]]
     27
     28С двух стаканов доброго вина[[BR]]
     29Покраснел я, вспомнив о сатирах.[[BR]]
     30Вижу: вся тюрьма моя полна[[BR]]
     31Ангелами в форменных мундирах.[[BR]]
     32И в толпе счастливых поселян[[BR]]
     33Я воспел, как запевала хора,[[BR]]
     34Мудрость господина прокурора, —[[BR]]
     35Осушив ещё один стакан.[[BR]]
     36
     37 Вино в тюрьме даёт совет:[[BR]]
     38 Не горячись — ведь силы нет.[[BR]]
     39 И за решёткой, во хмелю,[[BR]]
     40 Я всё хвалю.[[BR]]
     41
     42С трёх стаканов доброго вина[[BR]]
     43Вижу я: свободны все газеты.[[BR]]
     44Цензоров обязанность одна:[[BR]]
     45Каждый год рассматривать бюджеты.[[BR]]
     46Милосердье первых христиан,[[BR]]
     47Что от нас веками было скрыто,[[BR]]
     48Я увидел — в сердце иезуита, —[[BR]]
     49Осушив ещё один стакан.[[BR]]
     50
     51 Вино в тюрьме даёт совет:[[BR]]
     52 Не горячись — ведь силы нет.[[BR]]
     53 И за решёткой, во хмелю,[[BR]]
     54 Я всё хвалю.[[BR]]
     55
     56С двух бутылок доброго вина[[BR]]
     57Заливаться начал я слезами[[BR]]
     58И свободу, в неге полусна,[[BR]]
     59Увидал, венчанную цветами, —[[BR]]
     60И в стране, счастливейшей из стран,[[BR]]
     61Кажется, тюрьмы сырые своды[[BR]]
     62Рухнули б от веянья свободы…[[BR]]
     63Выпей я ещё один стакан.[[BR]]